An unusual ally?

As Leon and the others were inspecting a forest, to find clues about this elusive enemy, they ran into something, unexpected?